2024.11.06 10:00

韓国映画『DOG DAYS 君といつまでも』キム・ドクミン監督、追加インタビュー解禁！

【この記事のポイントは？】

◆ユン･ヨジョン× ユ･ヘジン主演の韓国映画『DOG DAYS 君といつまでも』が11月1日の”犬の日”より全国公開中！

◆犬を介して出会い、心を通わせる人々の日常が描かれるハートウォーミングなストーリーは必見

◆「心を通わす存在がほしいのは、人も犬も同じ」キム・ドクミン監督の追加インタビュー解禁！

—

[韓国エンタメニュース]

孤独を抱えた人々とチャーミングな犬たちの偶然の出会いが奇跡を起こす、とびきり愛おしいハートウォーミングな映画『DOG DAYS 君といつまでも』が11月1日「犬の日」より日本公開中！

キム・ドクミン監督のインタビュー＆新規カットを解禁！

先日開催したコリアン・シネマ・ウィークのプレミア上映会にもメッセージ動画を寄せたキム・ドクミン監督。

本作『DOG DAYS 君といつまでも』には、韓国人俳優として初のアカデミー賞助演女優賞に輝いたユン・ヨジョンをはじめ、コーギーのキョウルを溺愛する愛犬家として知られる名優ユ・ヘジンなど、韓国エンタメ界を代表する俳優が一堂に介した。

豪華キャストの出演に、キム・ドクミン監督は「いろんな機会をいただけたことに感謝しています。ユン・ヨジョンさんとは、以前、助監督として参加した作品を通してとても親しくなりました。今作では、彼女のためにぴったりなキャラクターを作りたいと思っていました。ユ・ヘジンさんは、彼以外にはあり得ないミンサンという役柄を完璧に理解し、こなしてくださった。実は、この映画にも彼の愛犬が出演しているんですよ。」

犬を介して出会い、心を通わせる人々の日常が描かれる本作。

劇中には、ゴールデンレトリバーのスティング、チワワの車長さん、フレンチブルドッグのワンダなど、愛くるしい犬たちがたくさん登場する。

「スティングは、韓国でいう『ソンビ』のようでした。ソンビとは、学識に優れかつ高潔な李朝時代の知識人のこと。スティングはそういう面持ちの犬で、穏やかで落ち着きのある、多くの経験を積んだベテランという感じでした。私の記憶に最も残った一番のお気に入りの子で、現場で会うたびに『うちにおいで、一緒に暮らそうよ』と耳元で囁いていたくらいです」と話す。

続けて「車長さんはあんなに小さいけれど、ちゃんと成長した大人の犬。とても怖がりで慎重な犬でしたが、『こんなことできるの？』ってことまでやってくれました。ワンダはとてもおてんば。映画を観ていただいたらわかるように、体もすごく筋肉質で、ワイルドな感じです。他の映画では経験できない時間を、すごく楽しく過ごすことができました」と懐かしんだ。

物語では、孤独な人間たちが、犬を含む血縁とは異なる存在と「家族」として繋がっていく。

“新たな時代の家族像”のようなものを感じさせる本作に込めた思いを尋ねると、「そういう部分は意識して映画を作りました。

自分自身に問いかけて、自分の内面を見つめた時、『やっぱりひとりでいるのは寂しい』『誰かにそばにいてほしい』という気持ちがあったんです。

それは人間であっても犬であっても同じだと思うし、心を通わせる存在がいたらいいなと。そんな思いを映画に盛り込みたいと考え、この映画を作りました」と語った。

＜キム・ドクミン監督　プロフィール＞

助監督として 19 年間のキャリアを持ち、コメディからシリアスまで様々な作品に、演出、脚本などで関わる。近年では『それだけが、僕の世界』(18)『英雄』(22)など、本作のプロデューサーであるユン・ジェギュン監督とのコラボレーションで知られる。俳優たちからの信頼も厚く、50 代にして監督デビューを果たした本作には、「監督として作品を演出する時、私にできる役があれば必ず出演したいと思っていた」とインタビューで語ったユン・ヨジョンをはじめ、前出の 2 作品で現場をともにした俳優たちが結集。その他の参加作品には、ドラマ『ダンサーの純情』(05 /演出支援)『ブラボー・マイ・ライフ』(07 /脚色、助監督)『ロマンティックヘブン』(11 /演出支援)、『オペレーション・クロマイト』(16 /助監督)などがある。

【ストーリー】

きっちりした性格のミンサン（ユ・ヘジン）は、動物病院「DOG DAYS」のせいで、自宅周辺に犬の糞が転がっていることが忌々しい。院長ジニョン（キム･ソヒョン）と今日もやり合ったミンサンは、有名建築家ミンソ（ユン・ヨジョン）にたしなめられる。リゾート開発に関わるミンサンは、ミンソを紹介してもらおうと、ジニョンが助けた保護犬、チワワの「車長さん」を一晩預かることに。ミンソは散歩中に倒れ、フレンチブルドッグの愛犬ワンダを見失う。居合わせた配達員のジヌ（タン･ジュンサン）はワンダ探しを手伝う。

その頃、作曲家ソニョン（チョン･ソンファ）とジョンア（キム･ユンジン）の夫妻に養子に迎えられた少女ジユが、迷い犬と出会う。一方「DOG DAYS」には、ゴールデンレトリバーのスティングが担ぎ込まれる。大慌てで連れてきたのは、恋人スジョンの留守中にスティングを預かるヒョン（イ･ヒョヌ）。そこへスジョンの元彼ダニエル（ダニエル･ヘニー）が現れて……

犬を介して出会い、心を通わせる人々の日常が、少しずつ動き始める。

【作品情報】

『DOG DAYS 君といつまでも』

出演：ユン･ヨジョン（『ミナリ』）ユ･ヘジン（『梟ーフクロウー』、『コンフィデンシャル』シリーズ）

キム･ユンジン　チョン･ソンファ　キム･ソヒョン　ダニエル･ヘニー　イ･ヒョヌ　タン･ジュンサン　ユン･チェナ

監督：キム･ドクミン

原題：도그데이즈／韓国映画／カラー／シネマスコープ／5.1chデジタル／120分／翻訳：小西朋子

提供：楽天　　配給：ギャガ　　宣伝：ミラクルヴォイス

公式サイト：https://www.rakuten-ipcontent.com/dogdays/

公式Youtube：https://www.youtube.com/@RakutenContentCentral_Movie

「楽天・洋画」公式X：https://x.com/Rakuten_Youga （@Youga_Rakuten）推奨ハッシュタグ：＃映画DOGDAYS

「楽天・洋画」公式Instagram：https://www.instagram.com/rakutenmovieyouga（@rakutenmovieyouga）