[韓国語講座]特別な日に贈りたい韓国語フレーズ♪
大好きな韓国俳優やK-POPアイドルのお誕生日や記念日に、クリスマスやバレンタインなど特別な日に、直接は会えないけれど、大好きな気持ち、感謝・応援のメッセージを送りたい！
そんな時ってありませんか？
今回のKOARI韓国語講座では、そんな皆さんのもどかしい気持ちを解消するために、「特別な日に贈りたい韓国語フレーズ」を解説いたします！
短いながらも、想いのこもったフレーズばかりですので、ぜひチェックしてみてください♪
|
태어나서 우리를 만나줘서 고마워（テオナソ ウリルル マンナジョソ コマウォ） 意味：生まれて出会ってくれてありがとう |
写真出処：SBS『社内お見合い』キャプチャー
【解説】
태어나서（テオナソ）＝生まれてきて
우리를（ウリルル）＝私たちに
만나줘서（マンナジョソ）＝出会ってくれて
고마워（コマウォ）＝ありがとう
お誕生日にこんな言葉を言ってもらえたら、感動ですよね！
|
언제나 응원할게（オンジェナ ウンウォンハルケ） 意味：いつも応援してるよ |
写真出処：tvN『ソンジェ背負って走れ』韓国公式サイト
【解説】
언제나（オンジェナ）＝いつも・いつでも
응원（ウンウォン）＝応援
할게（ハルケ）＝～するよ
誰かに言ってもらえたら、とっても心強い言葉ではないでしょうか^^
|
오늘보다 내일 더 사랑해（オヌルポダ ネイル ト サランヘ） 意味：今日よりも明日、もっと愛してるよ |
写真出処：JTBC『梨泰院クラス』韓国公式サイト
【解説】
오늘（オヌル）＝今日
보다（ポダ）＝～よりも
내일（ネイル）＝明日
더（ト）＝もっと
사랑해（サランヘ）＝愛してる
少し照れくさいかもしれないですが、ストレートな愛の言葉はきっと相手の心に響くはず！
|
너는 나를 웃음 짓게 해（ノヌン ナルル ウスム チッケヘ） 意味：君は私を笑顔にしてくれる |
写真出処：SBS『マイ・デーモン』韓国公式サイト
【解説】
너는（ノヌン）＝君は
나를（ナルル）＝私を
웃음 짓다（ウスム チッタ）＝笑う、微笑む
～게 해（ケ ヘ）＝～にする・させる
大好きな人を見ているだけで幸せになる気持ちを伝えましょう～^^
|
앞으로도 잘 부탁해（アプロド チャル プタッケ） 意味：これからもよろしくね |
写真出処：tvN『となりのMr.パーフェクト』韓国公式サイト
【解説】
앞으로도（アプロド）＝これからも
잘（チャル）＝よく
부탁해（プタッケ）＝お願いね
シンプルですが、厚い信頼と愛情が感じられる言葉ですよね！
|
늘 옆에 있어줄게（ヌル ヨペ イッソジュルケ） 意味：いつも隣にいてあげるよ（いつもそばにいるよ） |
写真出処：tvN『ロマンスは別冊付録』韓国公式サイト
【解説】
늘（ヌル）＝いつも
옆에（ヨペ）＝横に・隣に
있어줄게（イッソジュルケ）＝いてあげるよ
いつも頑張っている人へ、想いを伝える時にぴったりですね^^
以上！
「特別な日に贈りたい韓国語フレーズ」を解説いたしました！
中には、ドラマなどで聞いたことある！知っている！という言葉や単語もあったのではないでしょうか？
どのフレーズも、大切な人に気持ちが伝わること間違いなしです！ぜひ使ってみてくださいね♪
想いを伝えるのにおすすめ♪かわいいハングルメッセージカードSET
人気ドラマのセリフ解説やスタンプ活用法など
韓国語講座はこちら♪
（記事公開日：2021年8月26日 / 最終更新日：2024年12月5日 内容更新）
